Retour

MR.1970.17.47-A1

Données bases:

 pays   province   région   village   peuple   groupe   date   collecteur 
 Lesotho      Berea      Basotho      1959   Hugh Tracey 

Langue et titre:

langue originale: Sotho
titre en langue originale: Ei, ei, ei, ngoana oa l-la
titre en français: Ei, ei, ei, l'enfant pleure

Composition musicale:

 type   # exécutants   instrument (type)   voix musicale 
 Groupe   2   -   FEMME 

Caractéristiques:

générale:
fonction: berceuse
durée: 0:58 min.

Exécutants:

Agnes Lekhoti, Nuku Lesoetsa

Fragment:

indisponible en ligne

Remarques:

"The Sound of Africa Series - Sons d'Afrique Series"
Référence AMA. TR-101
Berceuse
"Ei, ei, ei, l'enfant pleure. Il pleure et s'arrête. Je suis allé à Mpharane. Je trouvais l'enfant des mon amie malade. Alors, je sortis de la maison et récitai une prière. Puis, je pris une pioche et et me rendis sur la montagne.
"La plante Monakaladi de Thabana Morena,
Si tu la manges, tu as les pieds craquelés."


Tempo: help

tempo
moyenne185.9
médiane185.76
minimum146.34
maximum214.29
déviation standard10.97
facteur de régression-0.01

Ton: help

Tessiture

ton tess

Échelle des sons réduite vers une octave

ton scale

Tous candidats de ton

ton allpitch

Progression mélodique (extrait)

ton melo